Exodus 9:2

SVWant zo gij hen weigert te laten trekken, en gij hen nog met geweld ophoudt,
WLCכִּ֛י אִם־מָאֵ֥ן אַתָּ֖ה לְשַׁלֵּ֑חַ וְעֹודְךָ֖ מַחֲזִ֥יק בָּֽם׃
Trans.kî ’im-mā’ēn ’atâ ləšallēḥa wə‘wōḏəḵā maḥăzîq bām:

Aantekeningen

Want zo gij hen weigert te laten trekken, en gij hen nog met geweld ophoudt,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּ֛י

-

אִם־

-

מָאֵ֥ן

Want zo gij hen weigert

אַתָּ֖ה

-

לְ

-

שַׁלֵּ֑חַ

te laten trekken

וְ

-

עוֹדְךָ֖

-

מַחֲזִ֥יק

en gij hen nog met geweld ophoudt

בָּֽם

-


Want zo gij hen weigert te laten trekken, en gij hen nog met geweld ophoudt,

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!